Product updates

Commit: 8787231

Date: November 11, 2025 at 10:16 PM

• Added new error messages in CliStrings.resx for framework incompatibility
• Modified ToolPackageInstance to check available frameworks before deserializing tool configuration
• When DotnetToolSettings.xml is not found, check if it's due to framework incompatibility
• Provide clear error message indicating required .NET version and suggestion to upgrade or use compatible tool version

Co-authored-by: dsplaisted <145043+dsplaisted@users.noreply.github.com>